III

image

Dies que foren exemple,
popular i treballador, el país sencer de Chile.
Anys de teixit a pas de la Història,
valentia popular i assolir poder.
Cançons pendents i discursos per escriure,
comptes pendents i blocatge grupuscular.
Internacional impacte,
interna resistència, i dura, encara.
I sonaven, i es sentien, i s’escoltaven; les veus de les forces vives del poble.
Vius i humils, xicotets i no temeraris,
Història per fer, Chile i salut.

Unitat Popular i govern,
cultura i docència, consciènca i memòria, combativitat i agitació, de les ments, de les gents, de les metes.

a.s.

Salpar i Xile

Imatge

wawis_victor_jara_protesta_chilena

Como Allende: “venceremos”.

Salparem cap a terres del sud,

i hi serà en cada pupil·la jove Salvador Allende,

el poeta Neruda ens esperarà en cada cantó i voldrà vindre en nosaltres,

també hi serà Victor Jara, ens cantarà mentre el Valle d’Elqui ens inunda.

Deixarem enrere la por del Nord i la pols del Nord,

el pols serà entre nosaltres i la terra, i no podrem decepcionar,

la gent del sud no ens espera, nosaltres mateixos els esperem.

“Te recuerdo, Amanda”.

Salvador Allende hi serà amb nosaltres, als nostres cors i els nostres punys,

Pablo Neruda ens haurà parlat del sud i serem nosaltres els que el trobarem,

Víctor Jara serà record i memòria, record d’allò no vist i memòria d’allò viscut.

 

Agraïm al Sud per existir,

agraïm a la vida perquè hi ha dia per a la nit, Sud per al Nord, mans per a la mort, poesia per a la por i cançons per als miserables.

 

a.s.